|
Resumen de asuntos de
especial interés para nuestro colectivo y noticias tomadas de medios de
comunicación relacionadas con la comunidad sorda o con la Lengua de
Signos.
QUIERO ENVIAR UNA NOTICIA DE INTERÉS
Gracias por colaborar en la mejora de la Web
Marzo 2008
La Fundación Andalucía Accesible acoge una Jornada de Intérpretes de
Servicios en el ámbito Social
El presidente de la FAAS acude a la cita
El departamento de Intérpretes de Lengua de Signos Española (ILSE) de la
Federación Andaluza de Asociaciones de Personas Sordas (FAAS) organiza
este martes una Jornada de Intérpretes de Servicios en el Ámbito Social en
la sede de la Fundación Andalucía Accesible en Granada. Profesionales de
toda la comunidad andaluza intercamabiarán sus experiencias y conocerán la
situación actual de los programas desarrollados por el departamento de
ILSE de la FAAS.
Al acto de presentación de la jornada acudirá el presidente de la FAAS,
Alfredo Gómez, quien pondrá de manifiesto el trabajo actual realizado
desde la Federación.
Además, se contará con la presencia de los creadores del proyecto de
Teleintérprete y del proyecto de la web de Intérpretes, una plataforma
basada en una red, a la que se podrán conectar los diferentes
profesionales de la interpretación, contratados por la FAAS, y cualquier
persona sorda, usuaria de este servicio de intérpretes.
Con ello se favorece la igualdad de oportunidades y la accesibilidad
universal a las nuevas tecnologías entre los miembros de la comunidad
sorda. Se trata de una plataforma que moderniza y agiliza de forma
considerable la gestión de los servicios de los intérpretes de lengua de
signos, que está financiado por la Consejería de Innovación, Ciencia y
Empleo.
Los responsables del proyecto explicarán el funcionamiento de los nuevos
métodos tecnológicos desarrollados por la FAAS para mejorar la calidad
laboral del servicio de Interpretación para las Personas Sordas.
Este encuentro será una oportunidad para debatir y compartir conocimientos
y experiencias sobre la profesión del ILSE.
Fuente recogida

Se abre la
preinscripción del master de la UB
Esta abierta la preinscripción para cursar el
Máster oficial europeo de la Universidad de Barcelona Comunidad Sorda,
Educación y Lengua de Signos del próximo curso 2008-2009. Esta
convocatoria matriculará a la tercera promoción y las clases comenzarán el
próximo mes de octubre.
http://www.giga.ub.edu/acad/pops/pub0003.php?id=M0F01&lang=2&pdf=S
Fuente recogida

El obispo de Valladolid cambia una Fundación social por un parking
Un juzgado investiga si hubo apropiación indebida, interés especulativo y
administración desleal. En pleno centro de Valladolid, 22.000 metros
cuadrados, propiedad de una fundación privada, agonizan con la bendición
del Arzobispado. En 1973 se levantó sobre este solar una iniciativa
bautizada con el nombre de su fundador, Emilio Álvarez Gallego. Su
finalidad era —y continúa siendo— la atención a discapacitados procedentes
de toda España. La fundación languidece, 25 años después, víctima de la
desidia y de intereses especulativos, según el escrito de la Fiscalía de
Valladolid presentado ante el Juzgado número 5 de la capital castellana.
La Fundación Emilio Álvarez Gallego no pertenece a la Iglesia, aunque la
preside el arzobispo de Valladolid. De la idea original queda ahora poco
más que el solar. Los edificios que integraban el complejo albergaban
talleres, aulas de formación, un hogar para discapacitados y un colegio
para niños sordos. Tres bloques han sido destruidos. En su lugar se
extiende una superficie de 10.000 metros cuadrados que servirá para
construir pisos, según denuncia la sobrina del fundador de la institución,
Julia Álvarez, en una zona en la que el metro cuadrado supera los 8.000
euros.
Negligencia e intereses
La voracidad especulativa ha mordido esta manzana en pleno centro de
Valladolid. Álvarez ha denunciado el caso en decenas de despachos. El 23
de mayo de 2007 llevó sus sospechas a la Junta de Castilla y León.
Denunció allí la gestión “negligente e interesada”, como la califica en su
denuncia, del Arzobispado.
“Los administradores dicen que las personas con discapacidad tienen todas
sus necesidades resueltas en España”
“Los administradores dicen que las personas con discapacidad tienen todas
sus necesidades resueltas en España, por lo que ya no necesitan ninguna
ayuda, y por eso deben dedicar la Fundación a nuevos fines. Estos nuevos
fines, al parecer, son los negocios inmobiliarios con el patrimonio de la
Fundación”, explica Álvarez.
El Protectorado de Fundaciones, dependiente de la Junta de Castilla y
León, tampoco ha frenado, hasta el momento, el progresivo abandono de la
Fundación.
Bajo su suelo se excava ahora un aparcamiento de 14.300 metros cuadrados y
502 plazas. Cada una de ellas se oferta por un precio superior en muchos
casos a los 80.000 euros.
Las obras del Arzobispado
El Protectorado no autorizó la operación, como es preceptivo, según
denuncia Álvarez. Las obras tampoco se adjudicaron en un concurso abierto.
Una empresa, Construcciones Parkosa S. L., adquirió el subsuelo por
6.200.000 euros, cuando el valor de este terreno es de 16 millones según
acreditan peritos independientes. “Con esa venta, se ha perjudicado a la
Fundación en casi 10 millones de euros”, denuncia la sobrina del fundador.
Parkosa es una vieja conocida del Arzobispado de Valladolid; construyó en
Salamanca el aparcamiento del seminario y edifica allí, ahora, el parking
de los Salesianos. El arzobispo de Valladolid, Braulio Rodríguez, fue
obispo de Salamanca durante siete años.
Las obras del aparcamiento comenzaron en octubre de 2007. Dos edificios de
la Fundación han quedado reducidos a escombros de manera paralela. Uno de
ellos, construido en 1975, se encontraba “en perfecto estado”, según la
denunciante. Tenía una superficie edificada de 1.300 metros cuadrados y un
valor de 6 millones de euros. Sumados a lo que la Fundación Emilio Álvarez
Gallego ha dejado de ingresar por una “mala venta” de su subsuelo, suman
un total de 16 millones de euros, que se pueden cuantificar como “daños
causados” a la Fundación por sus responsables, encabezados por el
Arzobispo de Valladolid, presidente del patronato de la Fundación, según
los califica Álvarez.
Tres presuntos delitos
Estos hechos han sido denunciados ante la Fiscalía de Valladolid, la
Fiscalía Anticorrupción, la Junta de Castilla y León y el Ayuntamiento de
Valladolid. La Fiscalía de Valladolid ha ordenado al Juzgado de
Instrucción número 5 de Valladolid que instruya diligencias previas. Tres
delitos dan forma legal a las sospechas: apropiación indebida, delito
societario y administración desleal.
Fuente recogida

El ayuntamiento de Mallorca se hace accesible a las personas sordas
El Ayuntamiento de Palma de Mallorca se ha
propuesto eliminar las barreras de comunicación que sufren las personas
sordas. Y es que el consistorio ha diseñado en colaboración con la
Asociación de Personas Sordas de Palmad de Mallorca, un nuevo servicio de
intérprete de lengua de signos “on line” que hará accesible las
principales Unidades Integradas de Atención al Público (UIAP) municipales.
El teniente del alcalde de Bienestar Social y Participación, Eberhard
Grosske, y el regidor de Función Pública, el socialista José Hila, han
dado a conocer la intención del Ayuntamiento de poner en marcha los
servicios de interpretación de la lengua de signos que se irá ampliando de
manera progresiva a las distintas oficinas y empresas municipales. El acto
de presentación contó con la presencia de la presidenta de la Asociación
de Personas Sordas de Palma de Mallorca, Magdalena Subirana.
El nuevo servicio, pionero en España, permitirá que las personas sordas
cuenten con intérprete “on line” en las citadas UIAP. Gracias a este
sistema telemático, en cada Unidad habrá una mesa específica en las que se
atenderán a las personas sordas.
Otra iniciativa prevista en un futuro es que sean los propios funcionarios
los que, tras un curso formativo, puedan atender directamente a las
personas sordas en lengua de signos.
Fuente recogida

Entrevista a Carme Chazón
Publicamos una entrevista que nos ha
concedido Carme Chacón, candidata del PSC, en exclusiva para DifuSord.
El pasado mes de julio se aprobó la "Ley por la que se reconocen las
lenguas de signos españolas y se regulan los medios de apoyo a la
comunicación oral de las personas sordas, con discapacidad auditiva o
sordociegas", pero no todas las personas sordas dicen estar satisfechas
con los resultados. ¿Usted, como candidata, considera que es una ley
definitiva y suficiente o que podría ser ampliada/reformada en un futuro
para ajustarse mejor a las necesidades reales de las personas sordas?
La Ley ha sido un primer paso muy importante, y ahora se está iniciando el
proceso de aplicación de la misma. En función de sus resultados, más
adelante se podrá determinar si es necesario modificar algún apartado o
ampliarla. En todo caso, me parece importante señalar que se trata de una
norma de carácter básico y transversal, que prevé un conjunto de medidas,
recursos y actuaciones, que en su día fueron muy analizadas, discutidas y
mejoradas con la participación de las distintas entidades de
representación de las personas sordas y sordociegas, además de contar con
el apoyo unánime del Congreso de los Diputados. Por otro lado, para llevar
a cabo su desarrollo, el seguimiento, la evaluación permanente y la
incorporación de nuevas propuestas, se prevé la creación de una Comisión
de seguimiento en el seno del Consejo Nacional de la Discapacidad. Las
primeras actuaciones se van a dar durante el presente año 2008, donde los
presupuestos generales del estado ya contemplan una partida específica.
Creo que esta Ley, que aprobamos todos los grupos parlamentarios, es
adecuada y que sólo cuando esté plenamente implantada, en un plazo no muy
lejano, podremos ver sus efectos y el beneficio para las personas a
quienes va dirigida.
¿Usted considera que es mejor un sistema global, de educación o de
servicios sociales, por ejemplo, para atender a las diferentes necesidades
de las personas sordas que enfoque hacia una integración general en la
sociedad, sin tener en cuenta posibles consecuencias derivadas de la falta
de presupuesto, de recursos o conocimiento específico del problema, como
ha ocurrido en muchos casos; o un sistema que fomente la diversidad como
ocurre con los inmigrantes, teniendo en cuenta sus peculiaridades, tales
como son el hecho de que sean usuarias de la lengua de signos y tengan un
estilo de vida distinto como consecuencia de la privación de audición?
La ley, como antes he señalado, tiene un carácter transversal, desde mi
punto de vista imprescindible, para dar respuesta a las necesidades de las
personas con discapacidad auditiva, sordas o sordociegas y pretende
cumplir con dos objetivos básicos: En primer lugar, romper las barreras de
comunicación que existen facilitando el acceso a los servicios, los
recursos y la vida en comunidad, algo absolutamente imprescindible para el
desarrollo de cualquier persona, para lo que se requiere incidir en la
educación, en la formación y empleo, en la salud, en la cultura, en los
transportes, en las relaciones con las administraciones públicas, en la
participación política y en los medios de comunicación social. El segundo
objetivo pasa por garantizar la libertad de elección de las personas,
respetando la opción de cada uno, en lo que hace referencia a la
utilización de las lenguas de signos, a la comunicación oral, o a los dos
sistemas simultáneamente.
¿Usted cómo ve a las personas sordas: miembros de una comunidad que
tienen una lengua propia o personas con discapacidad auditiva que hablan o
signan según casos y que deben luchar para ser ciudadanos de pie?
Desde nuestra opinión, las lenguas de signos son un patrimonio cultural no
sólo de las personas sordas signantes sino de la sociedad en general, por
lo que es nuestra opción como formación política ayudar a preservarlas,
fomentarlas y desarrollarlas. Consideramos asimismo que no deben quedar
circunscritas a las personas sordas sino que tienen que ponerse al alcance
del conjunto de la población. Hago una mención aparte a la sordoceguera
que requiere de una especificidad de recursos y atenciones, que ya señala
la ley. De ello se deriva que la integración plena de las personas sordas
pasa por utilizar siempre que sea posible las redes universales, contando
complementariamente con los recursos culturales, sociales y lingüísticos
necesarios.
Fuente recogida

La CAIXA de Tarragona
pone intérpretes
La Caixa de Tarragona comunica oficialmente
que, con el objetivo de ayudar a superar las barreras de comunicación,
ofrecerá a todos sus clientes sordos y sordociegos la posibilidad de
contar con un intérprete o guia-intérprete de LSC para realizar los
trámites bancarios en cualquier sucursal con el único requisito de
solicitar dicho servicio en la misma oficina con una antelación mínima de
48 horas.
Fuente recogida

Profesores de
ILSE denuncian al Gobierno canario
Los profesores que imparten el Ciclo
Formativo de Grado Superior de Interpretación de Lengua de Signos Española
en el “IES La Laboral” en La Laguna (Tenerife), han denunciado al Gobierno
canario por irregularidades en su contratación.
Según el profesorado, los docentes son contratados de forma temporal
durante cada curso escolar y bajo la categoría de profesores especialistas
asumen en la práctica la totalidad de materias que integran el ciclo
formativo.
Así mismo, señalan que la última decisión de la jefatura de estudios ha
sido el intentar suprimir el departamento autónomo que integra a los
docentes, denominado servicios sociales. El objetivo sería eliminar
cualquier prueba que fundamente que dan clases como cualquier otro
docente.
En este sentido, los tribunales ya han emitido dos sentencias favorables a
los profesores de ILSE, por las que se confirma que la labor de éstos
docentes es similar a la de otros profesores y se les reconoce el derecho
a continuar con su contrato una vez finalizado el curso.
Fuente recogida

Aragón acoge el Congreso Internacional de Personas Sordociegas
La Asociación Española de Padres de
Sordociegos (APASCIDE) en colaboración con la Escuela de Ciencias de la
Salud y la Facultad de Educación de Zaragoza y junto con el Vicerrectorado
de Proyección Social, Cultural y Relaciones Institucionales de la
Universidad, organizan el I Congreso Internacional sobre la atención
Interdisciplinar a Personas Sordociegas.
La cita, que tendrá lugar en Zaragoza durante los días 26, 27 y 28 de
Marzo, tiene como principal objetivo resaltar las necesidades de las
personas sordociegas así como buscar medidas para mejorar su calidad de
vida. Es la primera vez que se celebra en España un congreso de estas
características.
Asistirán al mismo profesores y profesionales de las Universidades de
Zaragoza y Extremadura, así como de Universidades internacionales como la
Interamericana, y de Groningen.
El Plazo de Inscripción finaliza el 18 de Marzo. Para más información y
ver el programa podéis consultarlo en el siguiente enlace:
http://www.diariosigno.com/descargas/programacongresointernacionalsordociegos.pdf
Fuente recogida

|